Comments on: Gengo: switch della lingua

By: Yurtdışı Eğitim

Yurtdışı Eğitim — Thu, 06 Jan 2011 13:20:31 +0000

which language is this? Could you give me some information in english?

By: ingiltere dil okulu

ingiltere dil okulu — Thu, 06 Jan 2011 13:19:09 +0000

do you have those information in other language? like english?

By: kurye

kurye — Wed, 08 Apr 2009 11:19:11 +0000

Gengo: switch della lingua - Heracleum Pages great article thank you.

By: Heracleum

Heracleum — Tue, 17 Mar 2009 21:08:30 +0000

Hi Egitim, yes it should but at the moment the Gengo plugin is disabled. If you’re looking for the english version of this post: gengo language switch

By: yurtdisi egitim

yurtdisi egitim — Fri, 06 Mar 2009 10:02:02 +0000

è questo Web site availible in inglese?

By: Heracleum

Heracleum — Tue, 09 Dec 2008 15:46:57 +0000

Ciao Michele,
è passato un po’ di tempo da quando anche io mi sono messo a vagliare le diverse soluzioni per il blog multilingua… ad ogni modo mi sembra proprio di ricordare questo Polyglot. Ti rispondo ai punti:
- 1) quel che appunto mi piaceva di più rispetto a Polyglot è il fatto che Gengo di fatto usa Post differenti per ciascuna versione in lingua dello stesso articolo, cioè crea una relazione tra due o più post, facendoti indicare la lingua e di quale altro/i post è la traduzione. La funzione si trova in un box laterale nella pagina Edit Post di WP;
- 2) esatto, Gengo li chiama “Synonyms” ma sì sono le eventuali traduzioni delle categorie, oltre al titolo cambia anche nei permalink;
- 3) Eh sì, la lingua come subdomain purtroppo non era prevista da Gengo, quindi ho dovuto farmi l’hack da solo oltre due anni fa
Ciao!

By: Zauker

Zauker — Mon, 01 Dec 2008 06:16:45 +0000

Ciao,
premetto che non conosco Gengo… avevo provato una volta ad usare Polyglot, ora ho letto da più parti di Gengo e vorrei provarlo per scegliere il plugin più adatto a me.
Volevo chiederti alcune cose.
-Come differenzi i contenuti del post, italiano inglese ecc… ?
con polyglot si deve inserire il testo nel post con appositi tag del tipo [lang_it][/lang_it] ecc..
-ho nostato che anche la categoria Giochi in lingua diventa Games, ed anche il title cambia, quindi si può ‘localizzare’ anche il testo ti title e categorie in che modo?
-ultima cosa… mi piace il fatto di avere la scelta di lingua nell’url ovvero,
it.miodominio.xxx restituisce la visualizzazione in it_IT è un hack che hai fatto tu o lo gestisce di default gengo?
scusa se ti ho fatto un pò di domande…
ti saluto
Michele